Home » Posts tagged with » moviereading

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Sottotitoli e Audiodescrizione di Italo su MovieReading

Perché rendere un film accessibile dall'edizione cinematografica conviene. Sempre. Arriva oggi 15 gennaio 2015, in tutte le sale cinematografiche, il film “Italo”, per la regia di Alessia Scarso. Un film ispirato a una storia vera, quella del cane Italo, “beniamino” di Scicli, che in pochi mesi ha conquistato l’affetto e la stima di un paese […]

\ \ \ \

Su MovieReading i sottotitoli e le audiodescrizioni del Festival di Roma

Sottotitoli e audiodescrizioni del Festival Internazionale del Cinema di Roma su MovieReading!   MovieReading rivoluziona l’accessibilità dei Festival: così il Festival Internazionale del Cinema di Roma sceglie e “adotta” MovieReading per i sottotitoli e le audiodescrizioni delle proiezioni accessibili previste dal programma. Quest’anno, infatti, i sottotitoli e le audiodescrizioni dei film accessibili saranno disponibili solo […]

\ \ \ \ \ \ \

Una settimana all’insegna dell’audiodescrizione

Davvero una settimana all'insegna dell'audiodescrizione, quella che si profila tra il 17 e il 22 marzo, da una parte all'altra dell'Italia. Dopo la chiusura del progetto "Torino + Accessibile" che ha portato alla luce tematiche importanti relative all'accessibilità dell'arte, della cultura e dello spettacolo a favore dei disabili sensoriali, e dopo una serie di iniziative […]

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

MovieReading arriva in TV con La Grande Bellezza

MovieReading, l'applicazione disponibile già da due anni con i sottotitoli dei film di prima uscita al cinema, e da novembre 2013 con le prime audiodescrizioni per non vedenti, arriva in TV grazie a La Grande Bellezza, che ha riportato proprio oggi l'Oscar in Italia dopo la vittoria di Benigni con La vita è Bella. Su […]

\ \ \ \ \ \ \ \ \

MovieReading porta le audiodescrizioni al cinema con Philomena

  Finalmente, con MovieReading, arrivano le audiodescrizioni al cinema per i film di prima visione!   Dopo aver consentito per oltre due anni, a tutte le persone sorde, di leggere i sottotitoli di oltre 150 film di prima visione, MovieReading oggi sperimenta la piena accessibilità dei film al cinema anche per le persone non vedenti. […]

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Dopo i sottotitoli, al cinema arrivano anche le audiodescrizioni grazie a MovieReading

CINEMA ACCESSIBILE A TUTTI CON MOVIEREADING: DOPO I SOTTOTITOLI ARRIVANO LE AUDIODESCRIZIONI!   MovieReading, l’applicazione già disponibile su smartphone e tablet che consente alle persone sorde di leggere i sottotitoli al cinema, da oggi è accessibile davvero a tutti. Il team di MovieReading ha finalmente reso l’esperienza cinematografica accessibile anche alle persone disabili visive (ciechi […]

\ \ \ \ \ \ \

MovieReading: il cinema sottotitolato sempre e dovunque

Bookmark on Delicious Digg this post Recommend on Facebook Share on FriendFeed Share on Linkedin share via Reddit Share with Stumblers Tweet about it Subscribe to the comments on this post Bookmark in Browser

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Occhiali elettronici per leggere i sottotitoli: da oggi tutte le persone sorde (e non) possono comprarli

MovieReading, l'applicazione che rende il cinema libero e accessibile sempre e ovunque anche alle persone sorde, da oggi offre una opportunità in più: l'acquisto degli occhiali elettronici Epson Moverio BT-100 per leggere i sottotitoli al cinema attraverso le lenti degli occhiali. Ad un prezzo speciale Ogni persona potrà, dunque, avere, i propri occhiali elettronici che […]

\ \ \ \ \ \ \ \ \

CulturAbile Podcast: il teatro accessibile con sovratitoli e audiodescrizione. Laura per Tutti.

Dopo aver affrontato la sottotitolazione dei festival con il Cinedeaf nella prima puntata del podcast, e quella cinematografica con MovieReading nella seconda puntata del podcast, in questo terzo appuntamento parliamo di teatro accessibile e in particolare di audiodescrizione a teatro. Lo facciamo in occasione del debutto al Mercadante di Napoli dello spettacolo Laura per Tutti, […]

\ \ \ \ \ \

CulturAbile a Handimatica per la sottotitolazione in tempo reale con respeaking

A due anni di distanza, la nostra associazione torna a Handimatica, da dove gran parte delle esperienze di CulturAbile sono partite grazie all'entusiasmo e alla fiducia degli organizzatori. Già nel 2010, infatti, Handimatica ci affidava la serata del cinema accessibile, durante la quale con il supporto di alcuni sponsor, presentavamo il film 'Si può fare' […]

\ \ \ \ \ \

Il Tuscia Film Fest apre all’accessibilità cinematografica

Anche la città di Viterbo si apre all'accessibilità cinematografica grazie all'impegno di Mauro Morucci, direttore del Tuscia Film Fest, che ha voluto dare un segnale forte coinvolgendo MovieReading nella prima giornata del Festival autunnale, che avrà luogo a Viterbo dal 23 novembre al 1 dicembre con una fitta serie di appuntamenti ed eventi in cartellone. […]

\ \ \ \ \ \

MovieReading a Roma: il cinema parla la tua lingua

Sottotitoli su smartphone, tablet e occhiali elettronici. Una prima mondiale assoluta che consentirà la reale integrazione tra persone udenti, sorde e straniere. MovieReading, il cinema parla la tua lingua Bookmark on Delicious Digg this post Recommend on Facebook Share on FriendFeed Share on Linkedin share via Reddit Share with Stumblers Tweet about it Subscribe to […]

\ \ \ \ \ \ \

MovieReading a Roma: il cinema parla la tua lingua

MovieReading, l'applicazione che consente di leggere i sottotitoli al cinema su smartphone, tablet e occhiali elettronici, arriva a Roma con un doppio appuntamento il 15 novembre 2012, per consentire a tutti, incluse persone sorde e straniere, di conoscere la rivoluzione che cambia il cinema abbattendo le barriere comunicative che ad oggi impediscono a milioni di […]

\ \ \ \ \ \ \

CulturAbile Podcast: la seconda puntata con MovieReading

Nella seconda e attesissima puntata del podcast di CulturAbile intervistiamo Carlo Cafarella, CEO di MovieReading, una straordinaria invenzione tutta italiana che permette a chiunque di andare al cinema e leggere i sottotitoli su smartphone, tablet e – da poche settimane – anche su occhiali elettronici Epson. Una rivoluzione che rende la fruizione del cinema individuale, senza richiedere […]

\ \ \ \ \ \ \

Occhiali elettronici per leggere i sottotitoli. Con MovieReading all’Arena AriAnteo Milano

  Fino a poche settimane fa sembrava fantascienza, oggi è realtà. Le persone sorde potranno, infatti, leggere i sottotitoli dei film grazie ad appositi occhiali elettronici e all'applicazione MovieReading. Lanciata circa un anno fa e già disponibile su smartphone e tablet Apple e Android, ora MovieReading – novità mondiale made in Italy – permette la […]

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \

Reatech 2012: le interviste di CulturAbile e materiale audio/video

Come anticipato nei giorni scorsi, durante la fiera Reatech di Milano, il nostro valido collaboratore Zoom, alto poco più di una decina di centimetri e fiero di portare una spugnetta nera e tonda al posto della testa, ha raccolto alcune interviste – tra una sottotitolazione e l'altra – tra gli stand degli espositori. Naturalmente, ma […]